... داشتند، ولی عمده سازگاری ترکان است. ... واژه‌شناسی تُرْک ... تُرْک، یا تورک1، مجموعۀ اقوام ... شد که به احتمال ترجمۀ واژۀترکی «ایل ارسلان» است. مارکوارت شیرکشور ... است. در این نوشته‌ها واژۀترک نه به صورت یک قوم ... اند که نام خزر از واژۀترکی «اکاز8»، به معنای کوچ پدید ...
... دو نیز، خود برگرفته از واژۀترکی باتیر، باتور است. ... ریشه ... شناسی ... اگرچه دگرگونی واژۀترکی باتور، باتیر به آتور، باغاتور ... باتور، باتیر ترکی را در فرهنگ ریشه‌شناسی واژههای ترکی پیش از ... . دورفر برآن است که واژۀ باتور، باتیر ترکی توسط ژوان ـ ژوان ( ...
... ایفای نقش آواها و معانی واژههایترکی، مناسبتر بوده و اهمیت ویژهای ... ، اما بیگانگان برای ضبط صحیح واژههایترکی از زبانهای دیگر استفاده کردهاند ... دیوان لغاتالترک را ــکه واژه نامه ای ترکی ــ عربی طبق قواعد زبان ...
... ، قَملانجو، اُوتیگان (قس واژه کوک تورک (ترکی باستان) اوتوکن، در زبان ... ترجمه کرده است برگردانِ دقیق واژهترکی ایدی (در ریشه شناسی ... نیک. در واقع این واژه، مأخوذ از ترکی است. ... اقوام دیگر ... تراجم ... قبائل ترک ... مقالات_دانشنامه_جهان_اسلام
... حدود 450 واژه هندی، بیش از 250 واژه سه واژه (کذا) ترکی،، یک واژه « زبان ... لطینی » ( لاتینی ) و یک واژه ... » به کار برده ولی آن واژه، ترکی نیست) و کرمانی و زابلی ...
... در آن سرزمین درگذشت. ... واژه‌شناسی ترکان ... واژۀترکان، که در برخی نوشته‌ها ... به صورت تُرکان و یا تورگان ... است. اما کاشغری واژۀترکن را در شعری ترکی که دو بار در ... الترک آمده، در هر دو جا خاقان ترجمه کرده است. این واژه ...
... ، نوآوری پدید نیامد. ... ادبیات ترکی ... ادبیات ترکی در این دوره در واقع ... ریزی شد؛ شاعران و نویسندگان تُرک، ترکیبات، تعبیرات، مضامین و ... لغات ترکی جغتایی و مغولی به زبان فارسی افزایش یافت. واژه‌هایی ... عثمانی شباهت دارد و چندین واژهترکی در میان کلمات فارسی روی ...
... / بالق (بالیق، بالیغ)، واژهترکی به معنی شهر و ... شده، از واژه های کهن و اصیل ترکی است. ... در دیوان لغات الترک، بعد از قید واژه بَلِق (بالق) ... لهجه و تلفظ ترکیِ امروزی، این واژه دیگر به کار ... محمودبن حسین کاشغری، دیوان لغات الترک. ... پانویس ...
... داغستان می‌باشد. واژۀ تات را مردم ترک‌زبان به همسایگان غیرترک ... معنای فارسی‌زبان و متضاد واژۀترک از زمان صفویه به بعد ... فارسی‌زبانان ماوراءالنهر، ترک‌ها این واژه را که تحول معنایی ... مارکوارت تات را بخشی از واژۀ تاجیک ترکی می‌دانند: تات (= زیردست ...
... واژه شاه را شیر تلفظ می‌کنند؛ سنن اسلامی و ترکی ... ایران» و «ماه تورانیان/ ترک‌ها» بوده است. شاهان صفوی ... فارسی، واژههای جاافتاده برای «پرچم» (فارسی: درفش، عربی: علم، ترکی: ... بیرق ) را کنار گذاردند و واژهترکی پرچم («منگوله، مو ...
